Tom Waits en Crystal Gayle kwamen uit verschillende muzikale werelden. Waits maakte naam met verhalende songs, jazzkleuren en een steeds ruwer gebruikte stem. Gayle werd bekend als countryzangeres met een heldere, beheerste voordracht. Voor Francis Ford Coppola’s One from the Heart werden die verschillen het uitgangspunt.
Waits schreef de muziek voor de film uit 1982. Op de soundtrack One from the Heart zingen beiden afzonderlijk en samen. De begeleiding gebruikt een verzorgde, jazzy omgeving waarin het contrast tussen de stemmen goed hoorbaar blijft.
Het is een apart hoofdstuk in beide oeuvres. Voor liefhebbers van Waits’ vroegere ballads is de plaat een toegankelijke ingang; Gayles zang brengt extra licht in de soms nachtelijke sfeer. De samenwerking laat horen hoe twee uiteenlopende stemmen één filmverhaal kunnen dragen, zonder hun eigen karakter te verliezen.